19
2025
-
12
Days are short, yet affection runs deep; Years are peaceful, and winters bring health.
节
气
冬
至
- WINTER SOLSTICE -
The yin reaches its zenith, and the yang begins to stir.The days are at their shortest, and the shadows at their longest. Once again, we embrace the cold Winter Solstice. As time glides by quietly, we have gently stepped into this extraordinary juncture.As one of the earliest established solar terms among the Twenty-Four Solar Terms, the Winter Solstice embodies both natural and cultural connotations. It not only serves as a phenological signal marking the start of the "nine periods of cold days" but also carries the expectation of family reunion, a tradition where "the Winter Solstice is as significant as the Lunar New Year".As the day of the shortest daylight and the longest longing draws near, the company extends an early warm invitation to every partner for a heartfelt conversation.
1
一碗冬至味
The warmth of the Winter Solstice lies hidden in the diverse culinary traditions of northern and southern China. On northern dining tables, a steaming bowl of dumplings is an indispensable ritual.According to legend, Zhang Zhongjing, the Sage of Medicine, distributed medicinal remedies on the Winter Solstice. He wrapped mutton and medicinal herbs into a "cold-dispelling ear-warming soup" to treat the common people. This custom has been passed down from generation to generation and evolved into the warm folk saying: "He who does not eat dumplings on Winter Solstice will have his ears frozen off with no one to care.In the south, however, soft, glutinous and sweet glutinous rice balls take center stage. Plump and round, they simmer and roll in boiling water, carrying the auspicious meaning of "family reunion and completeness". With one bite, warmth spreads from the tip of the tongue straight to the bottom of the heart.In addition, the winter wine in Suzhou exudes a rich fragrance of sweet osmanthus; the red bean glutinous rice in the Jiangnan region wards off cold and prays for blessings; and the mutton soup in Shandong warms the body and comforts the heart. Every flavor embodies the Chinese people’s ultimate pursuit of warmth and reunion.
2
同心向暖
This commitment to warmth and cherishing of reunion are exactly in line with the original aspiration of the company.Along the way, we deeply understand that behind every achievement lies the joint efforts of all our team members and partners.Just as during the Winter Solstice, no matter how different the flavors are between the north and the south, the core of reunion remains unchanged; no matter what positions we hold, the goals we strive for are always consistent.On these long winter nights, it is the companionship and solidarity of our partners that have chased away the chill on our journey forward. This mutual dedication has filled every day of our striving with warmth and strength.

数九寒天

岁暖情长

3
冬至大如年
The Winter Solstice is a juncture of yin-yang transformation and a starting point where hope takes root.Once the Winter Solstice passes, daylight hours lengthen and yang energy builds up, and every moment of waiting will give way to a spring of blooming flowers and warm breezes.On this hopeful day, the company extends its sincerest wishes in advance:Wishing you peace and health this Winter Solstice—warm meals every day and wellness throughout the seasons.Wishing you constant company of your loved ones, no missed reunions, and lasting warmth by your side.Wishing us all to stay united and forge ahead together, build up strength in the winter chill, and achieve growth on our journey forward.
On the longest night of Winter Solstice, may you enjoy the cozy warmth.As days lengthen after the solstice, may we stride ahead together toward a new chapter.Finally, a gentle reminder to all partners: the chill will grow stronger after the Winter Solstice. Don’t forget to dress warmly and take precautions against the cold.Whether you spend the Winter Solstice chatting with family by the fire or stay on duty at work, remember to have a bowl of warm food to keep yourself cozy through the cold winter.
Wishing you a happy Winter Solstice ahead of time. May warmth and lasting affection fill your days. The company will always stay by your side with warmth!

Previous Page
Previous Page
Address: No.1, Quanchuang Road, Jiuhua Economic Development Zone, Xiangtan, Hunan
- --View all subsidiary--
Copyright: ISU Petasys Hunan Technology Co., Ltd.